Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

09/03/2008

Mission et rapport - le titre de patrimoine mondial demeure, mais...

Mission et rapport - le titre de patrimoine mondial demeure, mais..., c'est le titre d'un article paru sur Epitészforum un site professionnel des architectes et urbanistes hongrois.

Cet article qui par ailleurs donne un compte-rendu assez fidèle de la conférence de presse tenue le 5 mars par Tamás Mezős, le président du KÖH, Tamás Fejérdy, dirigeant d'ICOMOS Hongrie et Imre Ikvai-Szabó, vice-maire de Budapest et György Hunváld, maire du VIIème arrondissement, met en exergue à quel point le maire du VIIème est sans aucun scrupule. Mais cela on le savait déjà...

Mission et rapport - le titre de patrimoine mondial demeure, mais...
Misszió és jelentés – marad a világörökségi cím, de...

L'article souligne en gras la position du maire du VIIème

Seul György Hunvald s'est exprimé comme s'il ne prenait pas au sérieux le travail de l'expert. Il a déclaré tout d'abord que le rapport ne contenait pas de "choses nouvelles". La municipalité a déjà comencé à mettre en oeuvre depuis un an et demi ce qui y est recommandé et d'ici le 31 mai 2008 elle acceptera le nouveau plan d'urbanisme. La municipalité est également sur le point de vue qu'il faut créer les conditions économiques propices à la réhabilitation, et la collaboration entre l'arrondissement, la capitale et le KÖH n'est pas suffisant car l'autre jambe est au Parlement. Du moins, 3-5-6 ans seraient suffisants pour la remise en état, s'il y avait les lois règlementaires et en premier lieu les conditions économiques adéquates. Il n'a retiré qu'un point positif, c'est que le rapport n'a pas fait ressortir le fait que le titre de Patrimoine mondial serait en danger.

Egyedül Hunvald György nyilatkozott úgy, mint aki nem veszi komolyan a szakértő munkáját. Legelőször is kijelentette, hogy a jelentés „új dolgot nem tartalmaz". Az önkormányzat már másfél évvel ezelőtt elkezdte megvalósítani azt, amit abban javasolnak, és 2008. május 31-ig majd elfogadják az új szabályozási tervet. Az önkormányzat is azon az állásponton van, hogy gazdaságilag a rehabilitációra alkalmas körülményeket kell teremteni, és nem elég a kerület, a főváros és a KÖH együttműködése, mert „a másik láb a magyar parlamentben van". Vagyis akár 3-5-6 év elegendő lenne a rendehozatalra, ha meg lennének a törvényi szabályozások, legelsősorban a megfelelő gazdasági feltételek. Egyetlen pozitívumként emelte ki, hogy a jelentés nem fogalmazza meg, miszerint veszélyben lenne a világörökségi cím.

http://epiteszforum.hu/node/8682

Les commentaires sont fermés.