Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

08/06/2008

Franciák a pesti zsidó negyedért - Les Français en défense du quartier juif

Az UNESCO-jelentés készítője értetlenül szemléli a bontást

Népszabadság • Rózsa Mihály   • 2008. június 7.

Magyarországon senki sem mondja, hogy bontani kell a pesti zsidó negyedben, mégis ez történik - értetlenkedett a Párizsi Magyar Intézetben megrendezett kerekasztal-beszélgetésen Michel Polge. Ő az a francia építész, aki az UNESCO megbízásából Budapesten megvizsgálta a területet, feltáró beszélgetéseket folytatott, és tapasztalatait, javaslatait jelentésben foglalta össze.

L'article complet sur Népszabadság du 7 juin 2008 

L'auteur du rapport de l'UNESCO considère les démolitions comme inexplicables

En Hongrie personne ne dit qu'il faut démolir dans le quartier juif de Budapest, et pourtant c'est bien ce qui se passe, s'étonne Michel Polge dans le cadre d'une table ronde organisée à l'Institut hongrois de Paris. C'est lui, l'architecte français, qui missionné par l'UNESCO a examiné le territoire, a mené des discussions ouvertes et a réuni ses observations et propositions dans un rapport. 

Les commentaires sont fermés.